8月14日
[Photo] The Smile of Independence Activists Recreated by AI
[照片] 由人工智能重现的独立运动家微笑阅读原文（etnews）↗➀ 韩国国立中央博物馆举办“光复80周年，重现的面孔”纪念展，利用AI技术再现独立运动家形象；
➁ 安重根、柳宽顺、李奉昌、尹奉吉、安昌浩等历史人物的面容通过AI复原并在屏幕上展示；
➂ 活动于光复节80周年前两日举行，通过科技手段追思先烈的历史贡献。
SK Energy Launches 'The King Jackpot' OK Cashback Point Promotion Event
SK能源启动‘王炸’OK现金积分回馈活动阅读原文（etnews）↗➀ SK能源在全国加油站和充电站开展为期一个月的“王炸”积分回馈活动，消费满5万韩元（约38美元）或充电满3万韩元（约23美元）且积分超3,000的顾客可获赠品；
➁ 新注册或重新激活OK现金积分APP的用户可立即获得1,000积分，用于兑换家居清洁套装或个人护理套装；
➂ 公司整合会员服务至OK现金积分平台，取代原有“Muffin”服务，积分可在9.5万家合作商户使用。
Maidee Joins Domestic Robot Vacuum Competition with Release of 'V15'
韩国迈迪尔加入国内扫地机器人竞争，推出'V15'型号阅读原文（etnews）↗➀ 迈迪尔推出V15扫地机器人，具备四档吸力调节（最高19000Pa）、AI双视角传感器障碍物识别和边缘清洁伸缩机械臂；
➁ 搭载75℃热水拖洗、55℃热风烘干、3L尘袋（支持75天使用）及5200mAh电池（单次充电可清洁400㎡）；
➂ 采用65分贝低噪音设计和双激光传感技术，支持夜间清洁，以AI与模块化功能主攻韩国本土市场。
8月13日
Schneider Electric Achieves 1st Place for Three Consecutive Years in Gartner’s ‘Top 25 Leading Supply Chain Companies’
施耐德电气连续三年蝉联Gartner‘供应链25强榜首’阅读原文（etnews）↗➀ 施耐德电气在Gartner发布的《2025年全球供应链25强榜单》中连续三年位居榜首；
➁ 该榜单综合财务数据、ESG指标及行业专家评估，施耐德在客观商务指标和社区评价中均获高分；
➂ 公司表示将持续投资工业4.0技术与人才，构建兼具弹性、效率和可持续性的供应链体系，推动ESG标准提升。
DS&G First in Korea to Introduce and Commercialize Supermicro's NVIDIA B200 System
DS&G在韩国率先引入并商业化超微NVIDIA B200系统阅读原文（etnews）↗➀ 韩国AI基础设施企业DS&G率先引入超微NVIDIA B200系统，用于大语言模型（LLM）、生成式AI等高性能计算场景；
➁ 该系统搭载双路英特尔至强6900处理器和8块NVIDIA B200 GPU，支持PCIe 5.0与NVLink，提供1.4TB GPU内存；
➂ DS&G将基于该平台深化定制化AI解决方案，加速在制造、金融、媒体等行业的商业化应用，提升模型训练与推理效率。
Shinseung E&G Participates in 'Data Center Korea 2025'... Unveils Air Conditioning and Operational Solutions
新盛E&G参加‘Data Center Korea 2025’… 公开空调和运营解决方案阅读原文（etnews）↗➀ 新盛E&G参加2025年韩国数据中心展会，推出包括风墙单元和浸没式冷却设备SmartBox在内的尖端温控与运维解决方案；
➁ 风墙单元采用AHRI认证框架与高效风扇降低能耗，SmartBox通过浸没式冷却实现PUE 1.1水平，能耗减少超50%，同步降低碳排放与设备故障率；
➂ 基于半导体和电池无尘室技术经验，公司计划扩展模块化数据中心基础设施，强化AI与高性能计算领域的竞争力。
Hyosung Develops World's First PFAS-Free Water-Repellent Industrial Fiber
韩华集团成功开发全球首款工业用无氟防水高强度纤维阅读原文（etnews）↗➀ 韩华集团开发出全球首款无PFAS（全氟烷基物质）防水工业用高强度纤维，以应对日益严格的环保法规和材料需求；
➁ 欧盟通过REACH法规计划于2026年全面限制PFAS（难以降解的“永久化学品”），环保替代材料需求将急剧增长；
➂ 新产品在不含PFAS的同时保持优异防水性和耐久性，计划年内启动商业化销售，瞄准建筑、户外广告及帐篷等工业应用市场。
Cheongho Nice Targets Premium Bed Market... Launches First Bed Advertisement
清豪纳伊仕进军高端床垫市场…推出首支床垫广告阅读原文（etnews）↗➀ 清豪纳伊仕推出首支床垫广告《洁净睡眠》，瞄准高端床垫市场，将床定位为工作、休息与宠物互动的“生活中心”；
➁ 广告强调环保亚麻防水面料、可拆卸清洗床罩、钛合金独立袋装弹簧及七重护理服务等差异化技术；
➂ 威廉J、双梦等产品通过素食认证和OEKO-TEX环保认证，主打人体工学设计和高密度记忆棉等健康功能。
Korean Shipbuilding Secures 16% Global Order Share in July; China Claims 75%
韩国造船业7月全球订单份额16%，中国占75%阅读原文（etnews）↗➀ 2025年7月，韩国获得全球造船订单33万CGT（16%），中国以152万CGT（75%）占据主导地位，共43艘；
➁ 1-7月累计订单中，中国以56%份额（1303万CGT）领先，韩国为23%（524万CGT），同比分别下降59%和37%；
➂ 截至7月底，全球未交付订单1.6479亿CGT，中国占60%（9837万CGT），韩国占21%（3522万CGT）。LNG运输船、超大型油轮（VLCC）和大型集装箱船价格分别为2.51亿美元、1.26亿美元和2.73亿美元。
LG Electronics Expands Subscription Business to Singapore, Accelerating Global Growth
LG电子将订阅业务扩展至新加坡，加速全球增长阅读原文（etnews）↗➀ LG电子在新加坡开设订阅制品牌专卖店，成为继马来西亚、泰国和台湾后第四个海外市场，提供含维护售后的高端家电服务；
➁ 马来西亚月订阅量破1万，泰国9个月累计账户达1万，并在台湾推动订阅模式品牌认知；
➂ 始于2009年的订阅业务2023年营收近2万亿韩元（约14.5亿美元），年均增长30%，计划以定制化服务加速全球化布局。