Modern Warfare 4 Season 1 goes live next week
《使命召唤：现代战争4》第一赛季下周上线
➀ 《使命召唤：现代战争4》第一赛季将于下周上线；➁ 更新将带来新地图、模式、武器和附件；➂ 与《黑色行动7》的后续支持相比，这次更新略显不足，可能是因为即将发布的《侠盗猎车手6》。
半导体行业最新 #Multiplayer 相关新闻
Cyberpunk 2077 mod enables 8-player co-op
赛博朋克2077模组实现8人合作
➀ CD Projekt Red最初计划为《赛博朋克2077》加入多人模式，但最终取消；➁ 模组制作者创建了名为NightCoop的合作模组，允许最多八人一起游玩；➂ 该模组同步所有活动，并允许玩家互动和投票选择对话内容。
Job listing hints at multiplayer coming to Cyberpunk 2077 sequel
《赛博朋克2077》续作暗示将加入多人模式
➀ CD Projekt Red暗示《赛博朋克2077》续作将加入多人模式；➁ 最新发布的《赛博朋克2》项目“Lead Quest Programmer”职位招聘信息表明游戏将包含实时多人模式；➂ 这并非CDPR首次提及续作将加入多人模式。
Fallout 76 finally gets its long-awaited current-gen update
《辐射76》终于迎来了期待已久的次世代更新
➀ 《辐射76》终于迎来了期待已久的次世代更新；➁ 更新包含恐怖主题任务、新的制作机制以及回归的遗产季节；➂ 控制台更新为PS5和Xbox Series X提供原生支持，包括60FPS、4K分辨率等小幅度增强。
Gears of War E-Day multiplayer beta dates revealed
《战争机器：E-Day》多人模式Beta测试日期公布
➀ 《战争机器：E-Day》将在发售前进行多人模式开放Beta测试；➁ 8月6日至10日为已预购玩家的早期访问时间；➁ 开放Beta周末将专注于PvP“对抗”模式。
FromSoftware announces plans for The Duskbloods network test
FromSoftware公布《暗黑血统》网络测试计划
➀ FromSoftware公布了《暗黑血统》的网络测试正式日期；➁ 测试将于8月21日至8月24日进行；➂ 申请于7月22日开放，需要Nintendo Switch 2主机和活跃的Nintendo Switch Online会员资格。
Gears of War E-Day launches in October with DLSS 4.5
《战争机器：E日》将于10月发布，支持DLSS 4.5
➀ 《战争机器：E日》计划于10月初发布；➁ 该游戏是原三部曲的前传，并展示了粉丝喜爱的角色马克斯·芬尼克和多米尼克·圣地亚哥；➂ 游戏将支持DLSS 4.5，并使用新技术实现逼真的阴影和实时破坏。
Ghost of Yotei NewGame+ mode arrives next week
游魂：与鬼魂的新游戏+模式下周上线
➀ Sucker Punch Productions宣布为《游魂：与鬼魂》推出重大免费更新，包括新游戏+模式、新外观和更多内容；➁ 更新将包括新的困难难度、额外奖杯和新幽灵花货币；➂ 更新还带来了质量提升，如使用新统计数据重玩游戏后内容和扩展的拍照模式。
“We always thought about [Horizon] as a multiplayer game” claims Guerrilla Games
我们一直把《地平线》视为一款多人游戏
➀ Guerrilla Games一直将《地平线》视为一款多人游戏；➁ 《地平线》系列已售出4000万份；➂ 《地平线》系列非常适合推出合作衍生作品。
Check Out Smash-Hit ARC Raiders That Just Broke 295K Concurrent On Steam
ARC Raiders：在Steam上突破295K同时在线玩家的热门射击游戏
ARC Raiders于10月30日上线，已在Steam上达到295K同时在线玩家。该游戏因其精美的画面、流畅的跨平台性能和精心制作的第三人称 Extraction 射击游戏玩法而受到好评。尽管一些批评指出核心游戏循环和PvP中的奖励有限，但游戏提供免费的战斗通行证和丰富的单人故事。它还可在PlayStation 5和Xbox Series S/X上玩，PC系统要求也相当合理。
Black Ops 7 Season 1 adds 6 multiplayer maps, 3 ‘Zombies’ experiences and more
《使命召唤：黑色行动7》第一赛季将带来6张多人地图、3个“僵尸”体验和更多内容
➀ Treyarch 宣布了《黑色行动7》的第一赛季，包括6张多人地图、3个‘僵尸’体验以及更多内容。本赛季还将推出一张新的大型僵尸地图和两张僵尸生存地图。 ➁ 团队表示，这将是有史以来最大的黑色行动赛季。 ➂ 与《黑色行动6》相比，预计《黑色行动7》的上市后支持将得到改善。
Quantic Dream is working on a free-to-play 3v3 magical battler named Spellcasters Chronicles
Quantic Dream 开发免费3v3魔法战斗游戏《巫师编年史》
➀ 以叙事驱动的单机游戏著称的Quantic Dream，将推出一款名为《巫师编年史》的免费3v3魔法战斗游戏，进军多人游戏领域。
➁ 游戏采用战略性的第三人称动作玩法，玩家可以选择不同的巫师和咒语，还有强大的‘泰坦’作为王牌。
➂ 工作室承诺将提供带有共享、动态世界的叙事体验和宏观循环故事讲述。
Vampire Survivors is getting online co-op in its next major update
吸血鬼幸存者即将迎来在线合作模式的大更新
➀ 吸血鬼幸存者将迎来支持在线合作模式的大更新；➁ 更新预计于11月中旬发布；➂ 更新将包含新的关卡和功能。
Arc Raiders Server Slam playtest scheduled for October
《弧光突袭》服务器压力测试将于10月举行
➀ 开发商Embark Studios宣布即将推出其新游戏《弧光突袭》的预购；➁ 该游戏是一款第三人称PvPvE Extraction射击游戏，将于10月30日上市；➂ 已定于10月17日至10月19日举行'服务器压力测试'活动，以测试游戏性能。
Treyarch offers deep-dive into Call of Duty: Black Ops 7’s multiplayer
深入解析《使命召唤：黑色行动7》的多玩家模式
➀ Treyarch公布了《黑色行动7》多玩家模式的相关细节；➁ 新增了新的游戏模式、地图和升级；➂ 游戏将包含大量内容在首发时推出。
Call of Duty: Black Ops 7 will showcase Zombies mode and multiplayer next month
《使命召唤：黑色行动7》下月将展示僵尸模式和多人游戏
➀ 动视今年在《使命召唤》的揭晓上行动缓慢；➁ 该活动将于9月30日举行，届时将揭晓《黑色行动7》的多人游戏和僵尸模式；➂ 《黑色行动7》计划于11月14日发布，支持Xbox、PlayStation和PC平台。
Metal Gear Solid Delta: Snake Eater multiplayer won’t be coming at launch
《合金装备 固态蛇》多人模式不会在首发时推出
➀ Konami确认《狐狸猎》多人模式将在游戏发售之后推出；➁ 单人战役将于8月28日上线；➂ 《狐狸猎》是专为游戏设计的新概念，专注于丛林中的潜行对决。