作者页面描述
8月6日
바디프랜드, '미니' 브랜드 글로벌 확장…美 이어 동남아·유럽 진출
巴迪品牌‘迷你’品牌全球扩张...继美国之后进军东南亚和欧洲➀ 巴迪品牌在美国推出迷你家电品牌‘巴迪迷你’；
➁ 将迷你业务范围扩展到东南亚和欧洲，将现有的大型按摩椅产品线多元化为小型家电；
➂ 巴迪美国公司在当地市场推出了三种产品，包括‘杜皮欧莱尔’头发护理设备和小型按摩设备‘按摩枪’和‘按摩板’；
➃ 计划通过推出‘颈部和肩部按摩器’、‘暖冷按摩器’、‘脚踝按摩器’和‘按摩垫’等产品来扩大产品线；
➄ 旨在通过在美国扩大销售网络（包括科斯特科和亚马逊）来拓宽客户基础。
'상업용 디스플레이 빌려쓴다' …LG전자, 美 B2B 구독 시동
LG电子在美国推出商业显示屏B2B订阅服务➀ LG电子在美国推出了商业显示屏的B2B订阅服务；
➁ 该服务旨在降低初期投资负担并加速B2B市场扩张；
➂ LG财务推荐服务将金融机构和客户连接起来，以便在选择商业显示屏时，可以在资本支出(CapEx)和运营支出(OpEx)之间进行选择。
앳홈 톰(THOME) 뷰티 디바이스, 레드닷 디자인 어워드 본상 2관왕
AtHome汤姆(THOME)美容设备，连续两年获得红点设计奖双冠王➀ AtHome的私人美容品牌汤姆(THOME)美容设备连续两年获得红点设计奖双冠王。
➁ 汤姆去年凭借“The Glow”获得红点设计奖产品设计奖，今年又凭借“TwoToUp”和即将推出的“The Booster”获得大奖。
➂ “TwoToUp”是一款针对问题护理优化的水滴超声波设备，“The Booster”是一款即将推出的药店专用混合美容设备。
세라젬, IoT 앱 리뉴얼…“AI 추천 기능 적용”
世瑞健，物联网应用更新……“AI推荐功能应用”➀ 世瑞健对其物联网应用进行了更新，以加强客户定制化健康管理服务；
➁ 应用程序现在包括AI推荐功能；
➂ 应用程序已从以产品控制为中心的应用扩展到支持客户健康管理体验的健康新平台；
➃ 基于AI的个性化推荐功能分析产品使用历史，为个人推荐合适的按摩模式；
➄ 应用程序已根据世瑞健的“7-护理”类别（如脊椎护理、运动护理、能量护理）进行重构。
한국디자인진흥원, 산업현장 안전 지키는 '산업안전디자인 로드맵' 공개
韩国设计振兴院发布“产业安全设计路线图”以保障工业现场安全➀ 韩国设计振兴院（KIDP）基于64万1007件大数据分析发布了旨在提高国内工业现场安全的“产业安全设计路线图”。
➁ 该路线图旨在从事故后的应对转变为对韩国工业安全的整体视角，通过大数据确定紧急领域的优先顺序。
➂ 研究团队根据分析的事故数据，基于3R框架（准备、应对、恢复）开发了612个详细设计项目。
[ET단상] 국부펀드는 시간을 산다
国库基金赢得时间➀ 产业的竞争往往取决于等待的能力而非资本的大小。
➁ 国库基金可以超越私人资本和政策金融的时间限制。
➂ 阿布扎比的穆巴达尔拉案例展示了国库基金如何转化长期产业竞争力。
➃ 韩国需要建立长期战略投资的资本。
➄ 国家主权基金的成败取决于投资策略的清晰性和投资过程的透明度。
➅ 国库基金应专注于长期价值而非短期收益。
8月5日
LG 엑사원, 中企 제조현장 '전파'…대기업과 협력사 AI 상생 시동
LG 엑사원，中国制造现场‘传播’... 大企业与协作厂商AI共生启动➀ LG的AI模型“EXAONE”正在应用于中小企业生产现场。
➁ LG电子与庆尚南道合作，自上半年开始进行中小企业智能工厂转型项目。
➂ 基于EXAONE的AI代理根据现场数据，如视觉检查、注塑和冲压工艺、设备预测性维护等，自主学习和判断。
'게이밍위크' 삼성전자-LG전자 유럽서 TV·모니터 '大戰'
三星电子-LG电子在欧洲展开电视·显示器'大战'➀ 三星电子和LG电子在欧洲推出促销活动，提供有吸引力的现金返还和高端游戏设备，旨在争夺游戏显示器市场；
➁ 三星电子在德国启动了名为“升级你的配置”的大型“游戏周”促销活动；
➂ LG电子推出了“Gear Up”促销活动，为游戏显示器提供免费礼品和价格折扣。
美 AIDC 냉각 시장 현지화 속도 내는 日…삼성·LG '발등의 불'
美 AIDC 冷却市场加速本土化，三星、LG 面临挑战➀ 日本的空调企业正在加速进入美国 AIDC 冷却市场。
➁ 三菱电机计划在美国俄亥俄州建立本地生产基地。
➂ 三星电子和LG电子在美国市场的本地化生产策略面临挑战。
➃ LG电子今年上半年仅获得6000亿韩元的订单，但仍在国内和中生产大部分 AIDC 冷却设备。
[사설] 美 AIDC 냉각 시장, 우리도 현지 대응을
美 AIDC 冷却市场，我们也要本地应对➀ 随着 AI 热潮，美国 AI 数据中心 (AIDC) 冷却设备市场正在迅速增长；
➁ 日本空调公司凭借先进的策略在市场上领先；
➂ 世界最大的空调公司大金已经将其生产能力翻倍，并扩大了生产基地；
➃ 三菱电机在美国俄亥俄州投资 3000 万美元，建立本地生产基地；
➄ 韩国公司三星电子和 LG 电子也参与市场，但面临高进口关税和本地生产的挑战。
“상장폐지 막아라”…중소 가전 기업, 주가 부양 '총력전'
“抵制退市”…中小企业家电公司，全力保股价➀ 金融监管部门推出了所谓的“硬币股价”退市规定，导致中小家电公司全力争取维持上市；
➁ 库存母公司部方宣布了一项大规模的股票销毁计划和管理层的股票购买；
➂ 金融监管部门已经制定了退市规则，包括将股价连续30个交易日低于1000韩元的公司列为管理项目，并在90个交易日内未达到某些交易日标准的公司最终退市。
나비엔, 현대백화점 압구정본점서 '여름철 실내 공기질 솔루션' 팝업
ナビエン，现代百货店总店夏季室内空气质量解决方案展览➀ 纳维亚于8月13日前在现代百货店总店举办促销活动；
➁ 本年度第三场促销活动以“高端生活”为主题，展示除湿通风净化器、四季睡眠垫和沐浴护理产品；
➂ 还推出了“除湿通风净化器睡眠+”产品，结合空气质量管理和基于用户呼吸声分析的睡眠温度调节。
LG전자, '베스트샵 E-순환페스티벌' 전개…“친환경 제품에 5만원 환급”
LG电子开展'最佳商店E-循环节'活动，环保产品最高5万元现金返还➀ LG电子推出“最佳商店E-循环节”促销活动；
➁ 购买或订阅指定LG环保产品的顾客，每件产品可获得最高50,000韩元的现金返还；
➂ 该促销活动与获得气候能源环境部认可的E-循环治理非营利社团共同开展；
➃ 环保产品具有高度可回收性，在生产与回收过程中可减少碳排放。
LG전자 “로니 판매량, 역대 최다…기존 청소로봇 대비 3배 증가”
LG电子“罗尼销量创历史新高…比现有吸尘机器人增长3倍➀ LG电子推出的新型吸尘机器人“LG HomeBot AI ObjeCollection Loni”销量良好；
➁ 罗尼的销售量是自2003年首次推出吸尘机器人以来所有新产品的最高销量；
➂ 比现有吸尘机器人销量增长3倍；
➃ 隐藏式基站和对象基站设计受到欢迎；
➄ 罗尼具有100度蒸汽功能，可以彻底清洁地板。
삼성호암상, 상금 3억원에서 5억원으로...위상 제고·인재 지원 확대
三星望月奖奖金从3亿韩元增至5亿韩元...提升地位和扩大人才支持➀ 霍英东基金会将三星望月奖奖金从3亿韩元增至5亿韩元。
➁ 六个奖项的总奖金也从原来的18亿韩元扩大到30亿韩元。
➂ 增加的奖金将从2027年举办的第37届颁奖典礼开始实施，以纪念三星创始人李秉喆逝世40周年。
8月4日
LG전자, AI홈 SoC 풀 라인업 국산화…프리미엄부터 엔트리까지
LG电子，AI家居SoC全系列国产化...从高端到入门级➀ LG电子基于其自家的AI芯片DQ-C，正在开发从高端到中端和入门级的全系列AI系统级芯片（SoC）。
➁ 目标是构建一个针对产品性能和定价定制的AI芯片生态系统，涵盖从冰箱、洗衣机到家用机器人和平板电脑。
➂ LG电子正与国内无晶圆厂企业合作，推进AI家居产品和服务的本地AI半导体开发。
[人사이트] 신애라 교원 웰스 앰배서더 “진정한 웰니스는 균형…지속 가능한 삶 구현해야”
人사이트 新爱拉 教员 웰스 安倍士 “真正的福祉是平衡…实现可持续生活➀ 新爱拉自2023年3月起担任EduWellness品牌的代言人；
➁ 新爱拉强调创造一个减少外部压力和允许充分休息的家居环境的重要性；
➂ EduWellness提供专业的维护和租赁服务，全国有3000多名经理。
로보락, 현대백화점 판교점서 베스트셀러 팝업스토어 운영
罗博克在现代百货店板桥店开设畅销品 popup store➀ 罗博克将在现代百货店板桥店从8月16日起运营popup store。
➁ 该popup store展示了罗博克的畅销智能家居产品，供消费者直接体验。
➂ 展出了旗舰机器人吸尘器'S10 MaxV系列'、无线吸尘器'H60 Hub系列'和真空拖把吸尘器'F25系列'。
청호나이스, 그래핀 냉감 원단 적용한 '청호 쿨에어 매트리스' 출시
清酒奈斯发布采用石墨烯冷却布料的'清酒酷气床垫'➀ 清酒奈斯推出了采用石墨烯冷却布料的'清酒酷气床垫'；
➁ 该床垫覆盖层采用石墨烯材料，可在夏季睡眠中快速吸收和分散热量；
➂ 石墨烯是一种用于运动服装、婴儿纺织品、高端时尚产品等下一代功能性材料，以其卓越的热导性和抗菌、除臭性能而闻名；
➃ 通过KATRI测试与研究机构的专业纺织材料测试和认证机构的接触冷却性能测试，证实了床垫的卓越冷却效果；
➄ 通过使用过敏护理布料和天然乳胶增强了卫生和功能性；
➅ 采用人体工程学'2 Way 7 Zone独立袋装弹簧'，对身体进行精细和坚固的支撑，并帮助稳定地分散体压；
➆ 清酒奈斯为租赁客户提供'家庭护理服务'，包括专业护理大师进行的7个步骤的系统卫生管理。
신일전자, '스마트 큐브 멀티탭' 출시…디지털 액세서리 시장 진출
新日电子发布 '智能立方多插座'…正式进入数字配件市场➀ 新日电子推出 '智能立方多插座'；
➁ 将USB充电端口与电源插座结合，采用立方体设计；
➂ 支持高达4000瓦的高输出，适用于各种数字设备；
➃ 采用氮化镓功率半导体，降低发热并实现稳定性能；
➄ 配备复位开关，在过载时自动切断电源；
➅ 使用阻燃塑料材料和粗电线，降低火灾风险和电力损失。
교원라이프, 전통장례명장 1호 유재철 명장 고문 위촉
教员生活，任命传统葬礼铭文1号尤在铁铭文顾问➀ 教育公司教员生活任命传统葬礼铭文1号尤在铁为葬礼文化和服务质量顾问。
➁ 尤在铁将就服务质量、葬礼指导员教育、葬礼文化内容开发以及改进活动等提供建议。
➂ 教员生活计划将尤在铁30多年的现场经验和专业知识反映在葬礼指导员教育和服务运营中，以提高葬礼服务标准。
삼성전자, 아마존 프라임 비디오에 'HDR10+ 어드밴스드' 기술 적용
三星电子，亚马逊Prime Video应用HDR10+ Advanced技术➀ 三星电子已将下一代高品质视频技术'HDR10+ Advanced'应用于亚马逊Prime Video内容。
➁ 三星电子与亚马逊的合作始于2017年，当时引入了'HDR10+'技术。
➂ 'HDR10+ Advanced'包括'增强整体亮度'和'智能运动平滑'技术，以实现令人印象深刻的亮度和动态图像质量。
코웨이, 독서 취약계층에 오디오북 전달
科为向阅读困难阶层提供有声读物➀ 科为员工参与了为阅读困难者提供有声读物的志愿者活动。
➁ 员工们接受了专业配音演员的发声及情感表达培训。
➂ 员工们录制的声音文件经过专业人士的编辑，制作成完整的有声读物。
에듀프레임, AI 판서 프로그램 2종 조달 등록
埃德普莱姆，两款AI板书程序采购注册➀ 埃德普莱姆已在采购机构数字服务商城注册了两款基于AI的电子白板软件程序，'AI PowerIWB V3.0'和'AI PowerScribo V3.0'。
➁ 这两款产品针对Windows和Android操作系统进行了优化，支持基本注释、使用PDF和PPT等教学资料、OneDrive和Google Drive的集成、基于互联网的辅助材料搜索以及生成型AI的应用。
➂ 这两款产品已获得软件质量和技术完整性的一级GS认证。
8月3日
포유디지탈 아이뮤즈(iMUZ) 태블릿, 이제 전자랜드에서 직접 만난다…용산IT점 첫 입점
포유디지탈 아이뮤즈(iMUZ) 태블릿，现在在电子土地（电子商场）中可直接体验…首度入驻용山IT店➀ 波斯迪数字的平板品牌iMUZ首次在电子土地（电子商场）的永山IT店线下亮相；
➁ 11英寸平板电脑“muPAD Go M1”售价20万韩元，在店内展示和销售；
➂ 消费者可以在购买前直接体验屏幕尺寸、亮度、重量、设计、触摸反应和操作感。
대한상의, AI '타임슬립' 캠페인…“산업화 현장 속으로”
大韩商会，AI“时光旅行”活动——“走进工业化现场”➀ 大韩商会利用生成型人工智能技术启动了互动活动“走进那天现场：索普日薄”；
➁ 该活动旨在让年轻人体验韩国经济增长的历史场景；
➂ 活动突出了韩国企业精神的价值观。
앳홈 뷰티브랜드 '톰', 美 틱톡샵 1위
AtHome美妆品牌'Tom'在美抖音商店排名第一➀ AtHome的美容品牌Tom（THOME）在美国抖音商店的美容设备类别中排名第一；
➁ 在美国抖音商店销售的'The Glow Signature'在7月22日至28日（当地时间）期间位居美容设备类别第一；
➂ 与去年7月相比，今年7月的销售额增长了8127%。
LG전자, NBCI 가전구독 업종 2년 연속 1위
LG电子连续两年在NBCI家电订阅领域获得第一➀ LG电子连续两年在'国家品牌竞争力指数(NBCI)'调查中，'家电订阅'类别获得第一。
➁ NBCI是由韩国生产力中心进行行业别国家代表性品牌3至5个的选定和调查，发布的品牌评价指数。
➂ LG电子获得总分74分，连续两年获得第一名，而第二名品牌得分为68分。
레노버, 세계 최대 규모 e스포츠 대회 지원
联想支持世界最大规模电子竞技大赛➀ 联想宣布成为世界最大电子竞技赛事“电子竞技世界杯(EWC) 2026”的创始合作伙伴；
➁ 联想将为在法国巴黎举行的EWC 2026提供“Legion”系列台式机和显示器；
➂ 来自100多个国家的2000多名选手将参加EWC 2026，他们将在“Legion Tower 7i”和“Legion Tower 5i”台式机和Legion显示器上比赛。
LG전자, 태국·필리핀 상업용 세탁가전 공급 확대
LG电子在泰国和菲律宾扩大商用洗衣机供应➀ LG电子继北美和欧洲之后，也在亚洲地区扩大商用洗衣机供应。
➁ LG电子已向泰国第二大的洗衣连锁品牌'Trendy Wash'运营的630家门店供应了商用洗衣机和烘干机。
➂ Trendy Wash对产品的耐用性、能源效率和可管理的解决方案印象深刻，选择了LG电子的商用洗衣解决方案。