作者页面描述
9月28日
[포토] 삼성전자 AI 구독 2주년 미디어 브리핑
三星电子AI订阅两周年媒体发布会➀ 三星电子于9月28日举办了AI订阅两周年媒体发布会;
➁ 该活动在首尔江南区的三星门店举行;
➂ 三星电子韩国分公司副社长林圣泽发表了讲话。
[포토] 삼성전자, 'AI 구독' 새 시대 선언
三星电子宣布AI订阅新时代➀ 三星电子举办了AI订阅服务两周年媒体发布会。
➁ 该活动在首尔江南区的三星门店清潭店举行。
➂ 一名模特介绍了三星电子提供的AI订阅服务。
[포토] 임성택 삼성전자 부사장... AI 구독 2주년 미디어 브리핑
【图片】李在镕三星电子副总裁... AI订阅两周年媒体发布会➀ 三星电子于9月28日举行了AI订阅两周年媒体发布会;
➁ 发布会在首尔江南区的三星旗舰店举行,由三星电子韩国CE团队负责人金庸浩和执行副总裁李在镕回答了记者的提问;
➂ 会议重点介绍了三星电子的AI订阅计划。
[포토] 삼성전자, 'AI 구독' 새 시대 선언
三星电子宣布开启'AI订阅'新时代➀ 三星电子庆祝其AI订阅服务两周年;
➁ 媒体发布会于首尔江南区的三星店举行;
➂ 模特介绍了三星电子的AI订阅服务。
[포토] 삼성전자의 AI 구독 서비스
三星电子AI订阅服务两周年媒体发布会➀ 三星电子举办了AI订阅服务两周年媒体发布会;
➁ 发布会在首尔江南区的三星门店Cheondam店举行;
➂ 一名模特介绍了三星电子的AI订阅服务。
[포토] 삼성전자 AI 구독 2주년 미디어 브리핑
三星电子AI订阅两周年媒体发布会➀ 三星电子举办了AI订阅两周年媒体发布会;
➁ 会议在首尔江南区的三星清潭店举行;
➂ 三星电子高管金庸镐和李胜泽回答了记者的提问。
코웨이, 수면 센서 '비렉스 슬립 싱크' 탑재 매트리스 3종 출시
科维伊推出三款配备睡眠传感器“Blex Sleep Sink”的床垫➀ 科维伊推出三种配备非接触式睡眠传感器“Blex Sleep Sink”的床垫;
➁ 该传感器无需应用操作或佩戴单独的可穿戴设备即可自动测量和分析睡眠;
➂ 通过科维伊的“IoCare Plus”应用提供详细的睡眠数据报告,包括睡眠评分、持续时间、睡眠阶段以及平均、最低、最高心率和呼吸频率。
CES 2027 트렌드, 서울서 먼저 본다…KES 2026 키노트에 CTA·엔비디아 총출동
CES 2027趋势,在首尔先行一窥……KES 2026关键演讲中CTA与英伟达悉数亮相➀ 美国消费者技术协会(CTA)将在首尔公布CES 2027技术趋势;
➁ 人工智能基础设施和行业的领先公司,如英伟达韩国、芒果爆裂和HD韩国造船,将讨论人工智能行业扩展的方向;
➂ 韩国电子信息通信产业振兴会(KEA)将于下月在首尔Coex举办“KES 2026开幕关键演讲”,主题为“AI in Motion”;
➃ 本次关键演讲由KEA和CTA共同举办,英伟达韩国代表将讨论人工智能扩展到实际工作,芒果爆裂代表将介绍高性能人工智能基础设施技术,HD韩国造船将分享将人工智能应用于重工业的案例;
➄ KEA副会长期望此次活动能帮助企业了解新技术和行业趋势,探索业务机会和创新方向。
9月23日
삼성전자 냉장고, SW 업데이트 이후 '먹통'…“무상 수리 제공”
三星电子冰箱软件更新后出现故障…“免费维修”➀ 三星电子冰箱在软件更新后出现故障;
➁ 消费者因此遭遇不便;
➂ 三星电子提供免费维修服务,目标是在24日之前完成修复。
LG전자-SK엔무브, AI 데이터센터용 열 관리 기술 공동 개발한다
LG电子与SK엔무브共同开发AI数据中心热管理技术➀ LG电子与SK엔무브达成协议,共同开发适用于AI数据中心的下一代热管理技术。
➁ 双方签订了《家用电器、商业和工业用新型冷媒、冷媒油及喷淋冷却技术联合先行开发》业务合作协议。
➂ 将共同开发符合国际环境法规标准、GWP值低于150的冷媒。
앳홈 '톰', NMN 모공 케어 신제품 2종 출시
AtHome 'Tom' 发布NMN毛孔护理新品2种➀ AtHome的私人美容品牌'Tom'推出了两种新的NMN护肤产品;
➁ 'NMN 10X Potent Foam Lifting Serum'和'NMN 10X Potent Foam Lifting Cream';
➂ 这些产品使用'Potent Foam'技术,以提高从荷兰进口的99.8%纯NMN的吸收率。
캐논코리아, 한예종·서울예대에 영상 기자재 지원
佳能韩国向韩国艺术综合大学和首尔大学提供视频设备支持➀ 佳能韩国向韩国艺术综合大学和首尔大学提供专业视频设备支持;
➁ 设备包括全画幅无反相机“EOS R6 V”和混合镜头“RF24-105mm F2.8 L IS USM Z”;
➂ 设备将用于正规教育课程和学生的作品制作。
9月22日
세라젬, 'WTA 코리아오픈 2026'에 헬스케어 체험 존 조성
世瑞安在2026年WTA韩国公开赛上设立健康体验区➀ 世瑞安在‘WTA韩国公开赛2026’上设立了健康体验区;
➁ 该区域包括高端按摩椅和改善血液循环的医疗设备;
➂ 世瑞安旨在支持运动员和赛事官员的恢复。
TCL코리아, 태블릿 '노트 A1 넥스트페이퍼' 출시
TCL韩国发布新款平板电脑'Note A1 NextPaper'➀ TCL韩国发布了新款平板电脑'Note A1 NextPaper';
➁ 在韩国开始接受预订,从原价89万9000韩元降至85万4050韩元,享受5%的折扣;
➂ 平板电脑配备了11.5英寸的'NextPaper Pure'显示屏,提供类似纸张的观看体验,并具备多种人工智能(AI)功能。
후지필름 코리아, 이가라시 유지로 신임 대표 선임
富士胶片韩国,任命伊加沙智为新一任代表➀ 富士胶片韩国任命伊加沙智为新任代表;
➁ 伊加沙智在影像产业领域拥有30年经验;
➂ 曾担任富士胶片美国分公司电子影像及光学设备业务部总经理和影像业务执行副总裁。
K-XR 로드쇼 30일 개막...국내 AI글래스 4종 총정리
K-XR路演30日开幕...国内AI眼镜4款汇总➀ 韩国电子信息技术振兴院(KEA)正支持国内XR公司的新产品市场进入,举办了'2026 K-XR First Look';
➁ 根据市场调研机构Omida的数据,AI眼镜的出货量预计将从2026年的410万台增加到2030年的2100万台以上;
➂ 四家国内公司将在First Look活动中展示新产品。
[창간기획]“AI는 잘 벼려진 칼”…이제 '손잡이' 만들 때
“AI是磨得锋利的刀”...现在需要制造“把手”➀ 人工智能(AI)已成为一把磨得锋利的刀;
➁ 专家强调制造“把手”以安全地驾驭AI技术的快速发展的重要性;
➂ 担心AI发展的速度超过了人类的控制和治理能力。
[창간기획]전자신문 창간 44주년 AI 대담 / AI 발전 못 막는다…“통제 가능한 제도 만들어야”
创刊策划]电子新闻创刊44周年AI对话 / AI发展无法阻止…“必须建立可控的制度”➀ 人工智能(AI)迅速进入代理阶段,迫切需要就安全性评估、权限控制、责任归属和制度完善进行讨论;
➁ 韩国应加快技术发展步伐,而不是人为地减缓;
➂ 在建立严格的监控、评估、保险和责任体系方面达成共识;
➃ 提高制度的透明度和速度,以便企业在可预测的标准下进行投资和服务。
[人사이트]“스타트업 에너지, LG에 수혈”…양승진 LG사이언스파크 위닝테크추진팀장
“初创企业的能量,流入LG”...양승진 LG사이언스파크 Winning Tech推动团队负责人➀ 양승진 LG사이언스파크 Winning Tech팀장은 LG와 국가 산업 경쟁력 모두에게 중요한初创企业育成의 중요성을 강조했습니다.
➁ LG는 창업 1년 미만의 청년初创企业 10곳을 대상으로 다양한 지원을 제공하는 프로그램을 운영하고 있습니다.
➂ LG는 내부 프로젝트 리더와初创企业를 매칭하여 협력을 촉진하고 있습니다.
LCD TV용 반도체 가격, 메모리 대란에 패널값 처음으로 넘었다
液晶电视用半导体价格,因内存短缺首次超过面板价值➀ 液晶电视生产中的半导体价格首次超过了面板价值。
➁ 由于人工智能基础设施投资的扩大导致的内存价格上涨,扰乱了电视的成本结构。
➂ 三星电子和LG电子等电视制造商预计将面临重大的盈利能力挑战。
엡손 “산업용 잉크젯·로봇 중심 사업 재편…10년 뒤 매출 20% 성장 목표”
爱普生“工业级喷墨打印、机器人业务重组…10年后销售额目标增长20%”➀ 爱普生计划将业务重点从打印机为中心转向工业级喷墨打印解决方案和机器人。
➁ 公司设定了10年内销售额增长20%的目标。
➂ 爱普生总裁吉田均一宣布,将维持占总销售额70%的打印机部门作为稳定的收入基础。
LG, MS와 'AI 동맹' 강화…구광모-나델라 美 회동
LG与微软加强'AI联盟'...郭金龙-纳德拉美会晤➀ LG与微软将人工智能业务合作范围扩展到人工智能数据中心、物理人工智能和人工智能转型(AX)等领域。
➁ 在与英伟达合作之后,LG计划通过与微软加强合作来掌握人工智能业务的主导权。
➂ LG集团董事长郭金龙在美国华盛顿州雷德蒙德微软总部与微软CEO萨提亚·纳德拉会面,并签署了战略合作伙伴关系。
렉스필, '아람코 코리아 챔피언십' 공식 파트너 선정
雷蛇成为'阿勒颇韩国锦标赛'官方合作伙伴➀ 雷蛇成为即将于下个月开赛的'阿勒颇韩国锦标赛'的官方合作伙伴。
➁ 该锦标赛由沙特阿拉伯主权财富基金(PIF)赞助,由女子欧洲巡回赛(LET)共同主办,将吸引顶级选手参加。
➂ 雷蛇希望通过成为世界级高尔夫赛事的合作伙伴来提升其品牌价值和地位。
LG전자 대용량 액체냉각 솔루션, 엔비디아 AI 팩토리 규격 승인
LG电子大容量液体冷却解决方案,获得英伟达AI工厂规范认证➀ LG电子的新款大容量冷却液分配单元(CDU)产品获得了英伟达AI工厂规范认证。
➁ LG电子的2.5兆瓦(MW)级CDU产品已被英伟达认证为“DSX Ready CDU”,满足英伟达“DSX AI工厂平台”的要求,该平台整合了计算、网络、电力、冷却、设施和软件。
➂ 该认证表明,LG电子的液体冷却技术从小型到大型容量均得到了验证。
코웨이, 로봇 렌탈 사업 시작…보행보조 웨어러블 로봇 내달 출시
科威亚启动机器人租赁业务…下月推出步行辅助可穿戴机器人➀ 科威亚首次启动机器人租赁业务。
➁ 公司将于下月推出专为老年人设计的步行辅助可穿戴机器人。
➂ 该产品通过支持用户的步行力量,帮助用户舒适地行走。
삼성전자, 獨에 빌트인 가전 상설 쇼룸 개관
三星在德国开设嵌入式家电常设展厅➀ 三星电子在德国开设了嵌入式家电常设展厅;
➁ 展厅位于洛恩市中心,该市拥有众多厨房家具公司;
➂ 展厅展示了人工智能和连接技术,并通过销售门户和移动应用支持销售。
9月21日
삼성 마이크로 RGB·LG 워시콤보…'KES 이노베이션 어워즈' 42점 선정
三星微RGB·LG洗烘一体机…获第15届KES创新奖42项➀ 三星电子的微RGB电视和LG电子的全能洗衣机烘干机等被评为今年的创新产品和技术。
➁ 韩国电子协会(KEA)选出了第15届KES创新奖的42个获奖作品。
➂ 获奖作品突出了人工智能在各个行业和日常生活中的广泛应用。
中 가전 빅3 모두 HCA로…한·중 스마트홈 연결 확전
中家电巨头均加入HCA...中韩智能家居连接全面加强➀ 海信加入HCA,扩展智能家居生态系统;
➁ HCA促进不同制造商云平台之间的互操作性;
➂ 三星电子和LG电子领导自研智能家居平台。
세라젬, '셀트론 순환 매트' 출시…“전신 혈액 순환 관리”
世韩发布“细胞循环床垫”...全身血液循环管理➀ 世韩发布了用于全身血液循环管理的“细胞循环床垫”;
➁ 细胞循环床垫是一种放置在床上或地板上以帮助血液循环和缓解肌肉疼痛的医疗设备;
➂ 它获得了韩国食品药品安全处的两项认证;
➃ 产品应用世韩技术以改善血液循环,并包括用于缓解肌肉疼痛的加热功能。
[창간기획] AI가 바꾸는 일상/ LG전자, 아침 루틴 챙기고 외출 후 집안일도 대신
AI改变日常生活/LG电子,管理晨间例行事务及外出后的家务➀ LG电子在柏林IFA 2026上展示了AI集成家居解决方案;
➁ 人工智能技术允许通过语音控制家电,并根据菜谱类型自动调整烤箱温度和时间;
➂ 基于AI的连接生态系统“AI Appliance Orchestra”已通过ThinQ应用程序提供给各个家庭。