➀ 日本一家主要旅行社宣布计划通过太空连接东京和纽约，仅需60分钟。

➁ 该服务预计于2030年代启动，由Nippon Travel Agency Co.和Innovative Space Carrier Inc.合作。

➂ 往返票价预计为1亿日元（约合657,000美元）。